Бутвиловский В.В., Аввакумов А.Е., Гутак О.Я. Россыпная золотоносность гор юга Западной Сибири: историко-геологический обзор и оценка возможностей. — Новокузнецк: Кузбасская государственная педагогическая академия, 2011. — 241 с., 50 рис., 28 табл.

Аннотация: В книге представлена история золотопромышленного дела на юге Западной Сибири, освещено современное состояние дел, разработаны теоретические основы россыпеобразования,  методологии поиска и прогнозирования россыпных месторождений. Дана характеристика основных типов золотоносных россыпей и особенностей геоморфологического строения россыпных районов. Особое внимание уделено обоснованию возможности широкого развития на территории россыпных месторождений «нетрадиционных» для региона типов (кор выветривания, золотоносных конгломератов, «большеобъемных» россыпей преимущественно мелкого золота в крупных долинах и предгорных впадинах). Оценен металлогенический потенциал различных россыпей, среди которых прогнозируются и особо крупные объекты. Учитывая благоприятные экономические, геологические, физико-географические и демографические условия, выгодное стратегическое положение и огромные сырьевые ресурсы низкогорий юга Западной Сибири, делается вывод о том, что этот регион заслуживает самого пристального внимания со стороны федеральной геологической службы и инвесторов, и следующим шагом в изучении его золотоносности должна быть постановка широкомасштабных поисково-оценочных и разведочных работ на представленные здесь весьма перспективные типы прогнозируемых россыпных месторождений. Рекомендуется для геологов, географов, предпринимателей, студентов геолого-географических факультетов, учителей географии, краеведов.

Butvilovsky, V.V., Avvakumov A.E., Gutak O.Ja. Gold placer of the South-West-Siberian mountains: historico-geological overview and evaluation of the potential. Editor: Geographical Faculty of Kuzbass State Academy of Pedagogics, Novokusnezk, 2011. — 241 p., 50 Fig., 28 Tab.

Abstract: The book describes the history of gold mining in south-west Siberia, including an overview over the current situation regarding exploration and mining of gold deposits. It also illustrates the formation principles of gold placer as well as the methodology for exploration and prognosis of such placer deposits. Also it explains the four major kinds of gold placer and the special attributes of the geomorphological structure of placercontaining Areas. A special attention is dedicated to the possibility of a wide distribution of non-traditional gold placer kinds (gold-bearing weathered layers and conglomerates, large-volume placer of mostly fine-grained gold in large valleys and tectonical decreases) in the placercontaining areas. Besides this, the book analyses the metallogenic potential of diffucult kinds of placer, especially where large objects are assumed. Considering the attractive economical, geological, and physical-geographic conditions as well as the strategically gainful location and enormous natural resources of south-west Siberia, it comes to the conclusion, that the region is very lucrative for investors. The next step in the exploration of this gold deposits should be intensive development. This book is recommended for geologists, geographers, businessmen and students.